如果能再爱一次
孙艺真在片中饰演气质高雅的秀雅,从初登场的未经世事、痛恨被人指挥,甚至连做个年糕串都弄得材料四溅、烫伤宇振,到后期变成贤妻良母,还会教育孩子如何做家事,让人看到美好而单纯的幸福生活。
最经典的是透过丈夫之口回忆两人的相识相恋,包括初恋的不知所措、尴尬,女生等着男生追求的急切与不敢主动,让人惊讶孙艺真不管扮演什么年纪的女人,白皙肌肤搭配迷人双眼就足以电死一票男人。
韩版基本上保留了日版的故事与味道,不过笔者认为拍得更胜日版:不光是开头的动画感人,男女主角相恋的怦然心动、儿子天真的举动、蛋糕师傅的喜感……不管是主角还是配角,在角色的塑造上都相当完整,有画龙点睛的功能。
时空跳跃的故事设定,让秀雅与宇振、儿子重逢,最重要的是带出人的第二次选择机会。如果能坐上时光机偷看人生的结局,你会选择既定版本的未来,过着幸福却短暂的人生?还是转身离开,选择也许没那么灿烂,却可以活久一点的人生脚本?
片中的秀雅显然选择了前者,因为她相信爱情,从未来的版本,她看到了梦寐以求的家庭,哪怕是离开首尔,回到乡下生活,只要能跟心爱的人生活,连一分一秒也不想放弃。秀雅的选择看似有种命定的成分在,然而她留给丈夫和儿子的礼物是永恒的。
雨季的回忆足够让父子俩回味一辈子,就是这份体贴与温暖让这个故事即便过了那么多年,再度翻拍观众仍会买单的原因。