2008 年上映的《赎罪》，至今仍受到许多影迷推崇。本片改编自英国知名小说家伊恩麦可伊旺的同名作品，为《傲慢与偏见》导演乔莱特执导，由詹姆斯麦艾维、绮拉奈特莉、瑟夏罗南主演，本片荣获当年多项大奖肯定，多个影评人协会选为年度10 大最佳影片。《赎罪》拥有细腻的剧本、唯美的摄影及恰如其当的配乐，加上各个演员精彩的表演，堆叠出一段凄美的故事。
虚实交错的叙事，美若泡沫般的幻影
画面未映入眼帘，耳边先传来的是打字机的声音，接着出现在画面的是Atonement（赎罪），典型的文本电影开头。书写可以是现实的，也可以是虚构的，揭开了本片的重点，故事可以虚幻如梦，也可以是残酷现实，端看执笔者如何去构思，如同电影一样。电影一开始刻划的角度多半以第三视角切入，客观描述各个角色之间的关系及身分地位。但电影中段开始，镜头多半以白昂妮的视角出发，而画面中美若一幅画的夏日光景，才让人意识到开头执笔的人是年纪最小的她，《赎罪》是一段属于她记忆中的故事，记忆不是百分之百的现实。而到了电影后半段，关于西西莉亚与罗比的那些美好憧憬，其实就是白昂妮虚幻的想像，这是她唯一能赎罪的方式。这一切的悲剧就始于白昂妮误判了一件事，有如《全面启动》中被柯柏在脑中植入一个想法的茉儿一样，最后这个执念已在脑里挥之不去。过于相信自己记忆的白昂妮，无知地放大这个想法，亲手促成一出无法弥补的悲剧。
沿袭《傲慢与偏见》一镜到底，拍出唯美、哀凄的海滩乐园
《傲慢与偏见》在一开场就以一镜到底，描述女主角的家境及家庭成员，那段应是精彩的画面之一。而导演乔莱特在《赎罪》一片中，又再度拍出完美的长镜头。罗比抵达撤退点的海边，赢面而来的不是希望，而是灰暗的天空笼罩着他，海滩上满满都是等着回家的士兵。犹如末日般的光景，士兵到处奔窜，枪声一出马儿倒下，搁浅船上妄想回家的军人，凉亭则有一群士兵歌颂上帝，人们的混乱的情绪，留在原地的摩天轮，显得更加彷徨、无助。罗比眼中的战争，宛如一场梦一样，如此虚幻却又残酷。而从混乱之中窜出的一阵宁静，让我想到《敦克尔克大行动》中由汤姆哈迪饰演的飞行员，他迫降在海滩前的那一阵平静，那是一种充满绝望的宁静。
无法赎的罪，徒留一生忏悔
整部电影最精彩的部分就在于白昂妮老年自白的那一场戏，她平和地谈论著《赎罪》这本书，每一次停顿，每一个眼神，每一次屏息，都让人感受到从她心中渐渐释放的罪，如同小说中罗比所说的不玩押韵、不玩花招地把事实叙述出来，短短几分钟的自白，将情绪做到如此饱满，实在令人信服。对白昂妮来说，写这本小说不仅是赎罪的一种方式，也是她对姊姊西西莉亚与罗比的亏欠，于是在这本书当中，白昂妮最后给了姊姊跟罗比一个快乐结局。她说：
”I'd like to think this isn't weakness or evasion, but a final act of kindness.”
快乐的结局，对白昂妮来说并非是一种自欺欺人或是满足自我幻想的作为，而是还给西西莉亚与罗比一个应得的幸福。现实中两人从未去过西西莉亚口中镶着蓝色窗框海滩小屋，那永远无法实现的梦想，至少身为作者的白昂妮还能替他们留下最后的良善，而三人之间背负的罪，就交由白昂妮继续承担。
