改编自双雪涛同名短篇小说的奇幻电影《刺杀小说家》抢在今年贺岁档上映，不仅在北美和东南亚同步上档，因为抽中今年的陆片进口配额，仅仅两周的时间差也在台上映。目前全球票房已经突破九亿人民币，过了损益两平的六亿关卡。
尽管结合了奇幻、悬疑、社会批判等诸多要素，原作的全长仅约两万七千七百字左右。故事以一个流浪汉接下了荒诞的杀死小说家任务起始，最后在一个真假难辨的书中书结尾当做收场。虽说双线交错的叙事手法并不突出，故事的世界观也没有任何解说和虚实定论；但能清楚看出作者对「小说家」这份职业自嘲式的心理描述，也明确点出「人口拐卖」案件的泛滥，对家属造成的伤痛。
电影剧情在原作的基础上添加了非常多的枝节，不但给主要人物都加上了姓名和详细的背景设定，另外再增设了几位人物，使得故事情节一下子更加复杂。这种作法的确有利于商业操作，但也稀释了原作中的温情底蕴。虽然靠着华丽的卡司阵容和炫目的动效场面，在今年。的春节档强作如《唐人街探案3》、《你好，李焕英》、《侍神令》、《人潮汹涌》、《新神榜：哪吒重生》、《熊出没•狂野。》等贺岁大片中强行杀出一条血路，但整体叙事的水准却是根本不及格。
叙事松散、逻辑不清，《刺杀小说家》沦为纯为声光服务的电影
电影的故事由导演路阳主导，经过编剧组陈舒、禹扬、秦海燕等人的润饰打磨，在故事线上保留了小说中「现实」和「虚幻」双线并进。现实路线上，事件开始前就把男主之一的关宁（雷佳音 饰演）为了寻回女儿小橘子已经流浪六年的事实清楚揭露。这个改动虽然可以让观众从最初就认同关宁这个角色的心理状态，却失去了故事后段的反转机会。原作是「荒诞／悬念」开场，「玄幻／悬疑」承接第二幕，最后以「温馨／逆转」作收尾的标准三幕剧形式，电影剧本却在第一幕就把悬念的部分给断了干净。
而在虚幻路线上，原作书中书的主角傻小子久藏被改名为空文（董子健 饰演），前往京城刺杀赤发鬼的动机也从为父母报仇改为替姊姊般箬（佟丽娅 饰演）讨公道。两条故事线的连接点与原作相同：老伯李沐（于和伟 饰演）认定小说家路空文（董子健分饰）创作中的小说角色赤发鬼的命运与自己有神奇的连动，为了避免自己在小说结尾时与角色一同死去，于是派出助理屠灵（杨幂 饰演）以掌握小橘子下落为由，交换关宁接下刺杀路空文这项任务。
这种「虚构小说牵动现实人生」的设定，其实可以看出有参考《口白人生》的影子，不过电影剧本却没拿捏好映射与幻想之间的份际。现实线上，李沐拥有的阿拉丁集团过于神通广大，触角之广资源之丰，大可自行解决路空文，完全没有必要聘雇一个毫无能力和背景的关宁；虚幻线上，路空文创造空文这个角色的动机又被魔改为对父亲意外离世的思念，强行连结到疑似是幕后黑手的李沐，反而把逻辑给弄拧了。
片中还有不少为了出场而出场的人物，以及为了过场而过场的情节，一来打乱了叙事流畅，二来无助于丰富故事，看上去只为了服务声光效果和填充长度。原本可以在八十五到九十分钟之间说完的紧凑故事，硬生生被拖长到一百三十分钟。全片的确在电脑动画、立体音效上可圈可点，但抽离这些纯技术面的特效，故事本身却显得支离破碎甚至漏洞百出。
剧情末段似乎是为了规避总局对奇幻题材的限制，一改前面一百分钟的凝重悬疑画风，出现不少纯搞笑的短哏段子，顺带解释（硬凹）了前面几处超科学的段落。这种作法虽然保险却再为电影扣分，叙事风格的紊乱只会让观众更加不明白整个故事内藏的真正主旨，也把原作小说的精髓破坏殆尽。
话说回来，纯就娱乐片的角度，《刺杀小说家》并非一无可取，甚至可以说价值极高；但既然选定的是一部奇幻色彩和人文关怀的文本，本片并没有达到相应的高度。而主创组在叙事上的诸多漏洞和草率收场，更让同在业界的我扼腕叹息。
