【影评】《蜜蜂与远雷》: 描写雨的声音

影视影院影评人气:5605时间:2023-03-22 04:17:50

在纪录片《坂本龙一:终章》里有个描写:坂本龙一很喜欢安德烈塔可夫斯基的电影《飞向太空》的配乐,他赞叹,居然能用雨声入影,电影里所有的纯粹宁静,是为了干净的水流声、水滴声、雨落声能更安然地被放置其中,因为自然的声响是世界最美的音乐,那般极度的静,让每道声音听来都是美的。所以当坂本龙一在创作专辑《Async》的时候,他心念着这件事。有一天,屋外下着雨,他觉得不能放过这个美妙时刻,于是拿着水桶套住头,就在雨中专注聆听声音,只仔细听取一个细节:

「雨是如何滴落的」。

《坂本龙一:终章》剧照。

《坂本龙一:终章》

蜜蜂与远雷》(Listen to the Universe) 这个故事,在长达六百多页的文字,或是将近两个小时的电影长度,处处都是在追逐这种「纯粹」。

在恩田陆拿下各项大奖的原著里,她以非常浅白的简短字句及极度高明的叙事方式(高明到你能顺着一页页翻下去而不自觉),在整本书,就是单纯写钢琴大赛,写这段时间,写这些音节,写这些节奏,写这些凡人,写这些天才,不停地改变文字上的视角,让你感觉这场「第六届芳江国际钢琴大赛」立体到让你有如神的视角,仿佛你能在她创造出来的那个空间里,能多面向地感受到里头所有出现的古典音乐的所有情绪波动。

《蜜蜂与远雷》电影剧照。

整个音乐厅的空气、评审们的自我质问、参赛者的内心纠结及追逐,所有的描写及跑马,用赛程表上的「报名」「第一次预赛」「第二次预赛」「第三次预赛」及最终的「决赛」,化繁为简,写出一片细节森林。

 

《蜜蜂与远雷》电影相较小说情绪转变不够连贯

她描写的太立体了,反而让小说里的文字难以变成确切的影像,所以石川庆导演的《蜜蜂与远雷》在面对这种取舍时,用了许多「留白」去映衬角色跟音乐。虽然那种当时是用读的方式听到声响,在影像化后,变成了画面里刻意留下的「空隙」,原本在原著里的那种紧致,也在赛程之间镜头切换变的稍微松动,角色之间的情绪转变也连贯的不够足(不到两小时的时间要塞进幻冬舎文库本还分成上下册的厚厚文字),这可能是电影版最明显的缺点了。

《蜜蜂与远雷》电影剧照。

不过即使它有缺点,但这部电影美的那一面仍是有趣的。在故事里,四位主角遇见了对方后,并非只是简单的竞争关系,而是激出了成长。松冈茉优广濑铃发掘出来的新人铃鹿央士,亚夜的迷惘且纤细的心灵,及风间少年的「单纯」,两个角色之间产生的情感共鸣为剧情核心,再向外发散至其他两位要角松坂桃李森崎温像雨面上的涟漪一样,面对困境仍努力的地才(松坂桃李的演艺生涯与这个角色有部份重叠),及想要更进一步的天才,一起追逐音乐的境界。

不,说是音乐的境界可能还太笼统,在陈柏青的书评里,他写了四个字形容这种感触──

「技臻于道」。

《蜜蜂与远雷》电影剧照。

那意境太高了,像是冨樫义博描写《猎人》里会长的技艺是如何练成的:一日一万次的正拳,膜拜、祈祷、全心全意,那又简单到执着地疯狂,不顾一切奉献自身,为的是要达到那个宛若有神的境界。

当能走到那里,作者恩田陆及石川庆表现出来的影像,共同将这音乐、这极致表达出来:

「宛如从天而降的骤雨。明朗、强而有力的乐音震撼了世界。」

在八十八格黑白琴键里,那就是有神的世界啊。


© 2021-2022 www.yingshiyingyuan.com

© 2022 影视影院