RPG，是「角色扮演游戏」类型的简称，RPG 游戏也许是最容易被改编为电影的游戏类型，毕竟游戏里的角色已经有了个性能力等设定，它在游戏里也经历过一段史诗冒险可供编剧参考。改编《猎魔士》，某种程度上比改编《超级玛利欧兄弟》简单多了。这样说来，改编RPG 始祖桌游《龙与地下城》似乎很简单？但是我们睽违了数十年，才等到一部《龙与地下城：盗贼荣耀》，这部电影是否能在大银幕上重现80 年代的《龙与地下城》热潮呢？骨灰玩家会喜欢它吗？没玩过TRPG 的新世代观众会喜欢吗？意外的是，《龙与地下城：盗贼荣耀》可能成功一次照顾到了这两群观众。
《龙与地下城：盗贼荣耀》做对的第一件事：它讲了一个非常小的故事
昔日身为皇家竖琴手的埃德金，如今与野蛮人战士霍尔嘉组成了盗贼团队，走上了小偷小盗的歪路。但在一次抢案之中，埃德金与霍尔嘉失手被捕，他们必须想方设法逃出监狱、让埃德金与女儿团聚。可是问题不是这群小贼想得这么简单：他们又被迫重操旧业，要挑战另一次不可能的劫案。埃德金与霍尔嘉找来了昔日同党，总是半吊子的法师西蒙、以及能够自由变身成动物的德鲁伊多莉克。这个四人团队真的能突破重围，顺利抢到宝物吗？喔，我忘了提，他们还得面对另一次世界末日、以及地域深渊的怒火红龙……
如果你玩过（或者说，「跑团过」）《龙与地下城》，你便能了解这事实上是一个玩家自主的有机游戏。游戏里的剧情是玩家自主产生的、角色性格是玩家决定的、该如何对付敌人的方式也是玩家凭空想像的。整场游玩体验事实上是由玩家们与被称为「地下城主」的主持人，一起透过彼此沟通与众人想像力所形塑而成的——或者还要加上骰子滚动的机率。这样的游戏与《猎魔士》或《勇者斗恶龙》这样由编剧事先写好剧本的作品，截然不同。因此，在改编《龙与地下城》时，电影编剧其实有着相当的创作自由空间，故事的主人翁可以是名震费伦大陆的圣骑士、可以是绝冬城某条街上酒吧里的吟游诗人。40 多年来《龙与地下城》无数的版本更新，让创作者们有无数的地区、怪物、法术、组织、传说可以好好参考。
这种自由有时是一种陷阱，意味着你其实可以拍一部《龙与地下城》风格的《魔戒》、《猎魔士》或是《冰与火之歌》，因为选择太多了，似乎没有既定规则。确实如此，但是反过来，要如何拍一部真正让花在《龙与地下城》无数个小时的玩家们，真正感受到「这是部《龙与地下城》电影」的作品，似乎又显得举足失措。最好的例子是《龙与地下城》上一次的改编电影版本《神龙传奇》：能操控金龙的公主与魔法议会首脑意见不合，他们都想先抢到能够控制强大红龙的权杖，而一群年少小贼、矮人、与法师竟然先一步抢到世界宝藏，自然引发一场奇幻大战（主角们当然是选择站在公主这一边）……这种剧情，听起来与成千上百部B级奇幻电影并无二致。
《龙与地下城：盗贼荣耀》做对了第一件事：它讲了一个非常小的故事，一个基本上其实没那么奇幻的故事。《龙与地下城：盗贼荣耀》的剧情结构并非依循一般的奇幻冒险架构，没有王子阻止世界末日的大义、也没有大陆上多方势力的各种勾心斗角。它其实基于另一个与奇幻电影同样古老的类型架构：劫盗电影（Heist film）。《龙与地下城：盗贼荣耀》完全可以看成一部发生在奇幻世界里的劫盗电影，就跟妳熟悉的《瞒天过海》或是《不可能的任务》一样，把角色手上的魔法或是神奇道具，抽换成3D面具印表机或是密码破解机，那么这部电影的剧情一样可以成立——事实上，这部电影的开场，甚至与《瞒天过海》有异曲同工之妙。
劫盗电影类型常见的「招兵买马」元素、「队员一定有隐情」元素、「应该运作正常的道具偏偏出锤」等等我们在无数劫盗电影里常见的元素，《龙与地下城：盗贼荣耀》全都不少。事实上，造型刻意两鬓斑白的主演克里斯潘恩，看起来就像穿着古装、两鬓斑白的《瞒天过海》乔治克隆尼。他们一样有讲不完的干话、一样有领导魅力、一样动口比动手多、一样有队员不清楚的悲惨过去与犯罪动机、一样在大祸临头时也有闲暇露出迷人的微笑……那么，你觉得观众会因为一辈子都没玩过《龙与地下城》，然后觉得克里斯不迷人吗？怎么可能。
