电影《来了》(It comes) 由中岛哲也执导,改编自第22 届日本HORROR 小说大赏首奖得奖大作《邪临》(原文:ぼぎわんが、来る)。故事描绘田原秀树(妻夫木聪饰)与妻子香奈(黑木华饰)在坎坷的爱情长跑后结为连理,两人的婚姻生活不但充实,还有人见人爱的女儿知纱。秀树的育儿部落格,也呈现一派甜蜜的全家福美景。但故事的甜味越芬芳,代表其遮掩的臭味越浓郁,也引来了无形无体的恶灵「迫饥魔」(转化自英语的boogeyman,中文版小说译:「魄魕魔」)。它突如其来的袭击秀树一家,一爪撕裂粉饰太平的表象,暴露出夫妻俩千疮百孔的内在。
电影改编自小说《邪临》。
迫饥魔邪临挑战人性黑暗面
对导演中岛哲也来说,《邪临》最吸引人的不是迫饥魔的破坏力,而是它对剧中人物的深远影响。我们在中岛的《告白》与《渴望》也能看到类似主题。松隆子与小松菜奈饰演的角色,在两部电影仅出现一半的时间,后者甚至只有回忆画面,但她们埋下的毁灭种子,触发了一连串的猜忌与死亡,使她们冷笑的身影仿佛无所不在。中岛将《邪临》改编为电影《来了》时,让松隆子与小松菜奈齐聚一堂,以驱魔师「比嘉姊妹」的身份迎战来袭的迫饥魔,颇有以毒攻毒的黑色趣味。
表面美满的家庭,只是佯装的假象。
中岛可说是将小说化为影像的老手,他的改编作品既保留原作的骨干,又有挑战原作的崭新观点。看似南辕北辙的两者,却搭配的天衣无缝,毫无喧宾夺主之感。《来了》有着节奏强烈的画面与配乐,以及喧闹浮夸背后的冷静残酷,将中岛的个人风格发挥地淋漓尽致。然而本片却没有像他先前作品的四平八稳,反而有些失焦及涣散。
比嘉真琴在电影里为灵媒。
《来了》的力有未逮,或许与原作的布局有很大的关系。为了迁就小说的多重视角手法,与作者安排的惊人转折,电影必须限缩每位角色的登场篇幅。因此,对人性幽暗面情有独钟的中岛,即使剥除了主角的虚伪面具,也来不及探究主角戴上面具的缘由,自然无法提出犀利的尖锐观点,导致电影对人性的观察流于平面。