而且不只爆炸与拳脚,《回路追杀令》还有许多政治不正确的冷笑话──这也许是如今已经见惯大爆炸的观众,会真正怀念80 年代的原因。因为在以前的动作商业电影里,主角与观众会一起嘲笑尸体、拿坏人的死状开玩笑、或是在开枪前先说一句俏皮话(像是「你被终结了!」)。而现在,这种不恰当的言语暴力,已经悄悄地从好莱坞电影里撤退,导致那些所谓的现代动作英雄,一个比一个还要沉默,如果要聒噪一点,他就必须变成死侍才行。
《回路追杀令》。
所以《回路追杀令》里,也直接不留情地嘲讽了《即刻救援》与连恩尼逊(其实他是导演的老相好);直接嘲讽了美国队长的传世名言:
「我可以XX 一整天唷
」
甚至还透过现在的梅尔吉勃逊嘲讽了以前的梅尔吉勃逊……在这部电影里担任魔王角色的梅尔,变成了刻板印象里的魔王,动不动就要长篇大论……让主角在心里狂黜臭:
「他一定有写讲稿!每次都可以背出这一大段!」
《回路追杀令》:娜欧蜜华兹依旧美丽。
来的或许晚些,但单纯的硬派动作片仍不会消失
事实是,《回路追杀令》推出得太晚了,它是属于80、90 年代那些周五啤酒夜的;属于那些哥儿们还会一起看《终极战士》然后一起背诵里头台词的时代。对现在愤世嫉俗的观众来说,他们需要电影更清楚的解释角色性格与理论逻辑,或是需要电影微言大义与文以载道,要不就是得塞满眼花撩乱的视觉奇观,以让观众停止思考。像是《回路追杀令》这样纯粹又直观的80 年代动作电影,看起来就像是过气老英雄还在口沫横飞当年勇。
《回路追杀令》。
事实是,《回路追杀令》也不算乔卡纳汉最好的电影,甚至可以感受到他有明显的退步。就拿卡纳汉个人最不喜欢的《天龙特攻队》来说好了,即便观众也不算喜欢它,但至少这部电影里,还用心设计了几个动作桥段。但《回路追杀令》花了许多时间让法兰克葛里洛自嘲嘲人,却没有任何真的算是用心设计的动作段落。不管是飞车追逐、两人斗剑、甚至是最平常的枪战,通通都是一闪即逝。《回路追杀令》连玩弄镜头技巧都欠奉,与卡纳汉之前的《五路追杀令》相较之下,真是天差地远。
《回路追杀令》。
但是,《回路追杀令》还是努力地弄出了一个剧情逆转,让已经准备起身离席的观众,在70 分钟后突然发现,剧情还能冒出一个新方向。当然,这个新方向与卡纳汉近来的转变很有关系:这位硬汉导演越来越喜欢着墨硬汉心中的忏悔,以及这些不善表达情绪的硬汉,硬是要弥补错误的努力,尽管这些努力看来有点徒劳无功,但那至少对观众与硬汉来说,是一件新鲜事──有更多银幕硬汉是死也不会悔改的。
《回路追杀令》最后,主角还是努力地让自己成为一个迟来的好丈夫与好爸爸,这也许是这部电影与80 年代动作电影之间最大的不同。
《回路追杀令》。
如果你喜欢法兰克葛里洛、喜欢那些中弹以后用高粱止痛的硬汉、喜欢那些先杀再说的动作电影,那么《回路追杀令》是个久违的好选择。