有在关注这部电影的影众应该对这些介绍不陌生：《返校》(Detention) 改编自台湾「赤烛游戏」(RED CANDLE GAMES) 制作发行的2D 横向式解谜恐怖同名游戏，无论是以1962 年白色恐怖时代为为背景、融入民间传说的鬼怪或是挑战传统禁忌等元素都让《返校》成为话题热度的保证，而这一切亮眼成功的背后向现代人道出的人间憾事，也让我们更加明白自己所拥有的一切是多么得来不易。
电影将故事分为四幕：开头、噩梦、告密者、活下来的人。而梦魇的开端则从学姐方芮欣以及学弟魏仲廷从翠华中学的教室苏醒开始。风雨交加的夜晚，周遭熟悉的情景成了斑驳的墙壁与凌乱堆放的课桌椅，重重的灰尘透露出他们所在的翠华中学已成了遭人遗弃的废墟，睡着前所发生的事却毫无印象，他们只能一边躲避鬼差的追补，重返过去的场所找回丢失的记忆，然而等待两人的真相竟是背叛、痛苦和绝望。
政治敏感的时代，我们就不多说了
检举匪谍，人人有责。颠覆国家，唯一死刑。
导演徐汉强早在电影上映之前就点出，不会放太多焦点在白色恐怖的政治因素，不过「爱国行为」下所导致的社会风气、扭曲思想以及偏激裁罚倒是比游戏更令人窒息。开头学生们只是进校门都得男女各别列队，与其说是维持秩序根本是逐一审查是否有匪谍藏匿，只要一个眼神或动作不自然，当场搜书包伺候！换作现代直接安装海关的金属检测门和X 光机，真的不劳教官亲自出马了～（拍马屁）
军事化管制的校园就像是监狱，理念不对就扣押、一言不合就爆头，冷酷表现出英文片名Detention「拘留、禁锢」的意思。阅读「禁书」是这些斗士们唯一能得到片刻解放的时刻，如朗诵外国诗词、抄写《泰戈尔诗集》、素描水仙花象征「能勇敢做自己」的期许，以及弹唱不知何时会被列为禁歌的《雨夜花》等。
当初决定改编成电影以及排程上映时，应该未能料到现今的国际关系就像是掉入回圈一般，看完《返校》的心情既感慨又复杂，也让建立在原作Good Ending 之上的动容结局更令人情绪激昂。
太熟悉《返校》原作剧情？那么来点不一样的
将动漫、小说改编为电影，即便叙事的手法已有个基准，然而写成剧本时也不可能直接依样画葫芦，何况是中途得收集道具、线索、破关，将故事零碎分割的解谜游戏呢？在这一点，对导演徐汉强以及编剧简士耕、傅凯羚等团队确实值得行举手礼致敬，他们不只做到「该有什么就有什么」，甚至还「多给了什么」。
先不论把游戏谜底在电影中提前爆哏是不是正确的决定，至少对初次接触者以及熟门熟路者来说，是有做到两者兼顾的，不会让玩家或是看过游戏实况的人只是来比对真人化的差别，而是所有观众都能同时蹦出：「什么，竟然是……！？」的惊叹。
在电影短短1 小时40 分钟左右的时间里，不能读档、不能休息、没有攻略、不准卡关的严苛条件下，解谜游戏的乐趣转为电影形式必定有所取舍，而且还不是年前大扫除的层级，是搬迁新家时面对这么多小零件小摆饰该怎么做到断舍离，又如何在新空间重新装潢和配置，这一点《返校》大刀阔斧的删去许多解谜关卡，同时将留下的经典元素换上新包装。
NPC 登场！解除成就真相惊呆魏仲廷
例如在原作中的牙齿骰子，电影中则是由新角色校工鬼一边掷骰一边嘟哝着遭政府抛弃的爱国之心；方芮欣对魏仲廷割喉取童子之血的关卡也进化成「割喉取禁书」的恐怖桥段，震撼并写实地象征方芮欣的告密计画对魏仲廷──以及所有读书会的成员来说──就是谋杀行为。即便特写镜头看得出画面很……（咳咳）有点假，翻开的皮肉与泊泊流出的鲜血还是让自己的脖子感到一阵不适，更别说方芮欣接下来的行为……
有些关卡放入电影确实偏离主题，也难以呈现（例如前往地府找阎罗王的关卡），而部分线索则化身为新角色出场，除了张明晖老师和殷翠涵老师等原班人马，也将读书会的成员全赐与一个角色形象与NPC 任务，例如游戏中的「烧书」、「布袋戏」等，有趣的是在《返校》里的方芮欣、魏仲廷双主角设定，也因为这些人们而有不同的展开。
方芮欣依然痴痴追寻着张明晖老师找回自己一切行为的恶因，魏仲廷则负责找出一个个读书会伙伴，着墨在白色恐怖年代下追求自由、自主的渴望以及负出的代价，只是他万万没想到新改编的剧情中，自己的角色并没有这么简单。