所以琼安对乔的爱深责切，换来了乔的作品能激励人心的好评，乔对儿子的直指缺点，更是一种过来人的经验传授，他们希望所爱的人发光，不要仅止于此，讨拍很容易，但要能真正在文坛站稳脚步，只有持续写作，持续到被人看见，写作不只是为了出版或得奖，而是因为如同当时尚在大学任教的乔所说的：
「作家之所以写作，是因为如果他不写，灵魂会枯萎。」
对爱妻的感激令人动容，却也格外刺耳
很显然乔是一个说比做要拿手的作家，他的确持续写了，但别人所不知道的，真正坐在电脑桌前八小时将发想构思成故事的，是他的老婆琼安，真正将故事打磨光滑、而赋予其灵魂的主笔。没有这个灵魂的存在，相信乔的写作之路很难走到今天这般光景，他知道老婆不想被感谢，上台发表得奖感言的时候，乔仍自顾自地说出了对老婆的感谢词：
「妳是我的谬思，我的爱，我的灵魂。」
看到这段的时候不免纳闷，琼安不是不希望乔在台上谢她吗？为何乔坚持要这样做？坐在台下的琼安不仅没有欣喜之情，甚至始终不愿抬头，直想逃离会场，因为她感受到一种既真实又疏离的荒谬，老公确实得到了诺贝尔奖，但她很难打从心里与有荣焉，因为她参与了这么多的故事书写，却不能够告诉大家：
「我才是真正燃烧乔写作魂的推手！而我，才是那颗维持乔写作不辍的灵魂。」
正是因为作家写作，才能灵魂不灭，而琼安就是乔无论于生命中或是创作上最重要的灵魂，于是我们慢慢知道了乔为何这么坚持要感谢琼安，他能一直保有创作动能，能不断往前，靠的就是他口中谬思与灵魂的综合体──琼安，说出感谢自然是对这份爱的致敬，也夹杂着对自己也只能给予琼安感谢、而无法给予更多的羞赧，两人最后在旅馆又吵架时他问了琼安：
「如果我这么驽钝没有天分，那妳当初为何要嫁给我?」
